Traduisez vos catégories de données en toute simplicité
Ces fonctionnalités seront disponibles le jeudi 17 juillet 2025 à partir de 18h30
Sommaire
Nouvelle fonctionnalité : Traduction des data catégories
Les catégories de données peuvent désormais être entièrement traduites pour garantir une expérience utilisateur cohérente dans toutes les langues.
Ce qui change :
-
Une nouvelle interface de traduction est disponible dans l’onglet dédié à l’édition des catégories de données.
- Vous pouvez désormais ajouter des traductions pour le nom de la catégorie de données, les données associées ainsi que la description.
-
Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des traductions pour chaque langue activée.
-
Lorsque la traduction est absente, la langue par défaut s’affiche automatiquement.
-
Nous allons appliquer ces traductions dans l’ensemble de l’application, notamment dans les exports, les écrans de fusion/merge et toutes les zones où ces labels apparaissent.
Améliorations mineures
Ajout de nouvelles autorités de contrôle
De nouvelles autorités de contrôle ont été ajoutées afin de permettre à chaque organisation de sélectionner celle qui correspond à sa juridiction dans les paramètres d’entité.
Harmonisation du format des dates dans l'application
Le format des dates a été harmonisé dans toute l’application, assurant une meilleure cohérence, quel que soit la langue ou le module utilisé.
Améliorations de nos traductions en anglais pour les pages des traitements et de demandes d'exercice de droit
Nous avons affiné nos traductions en anglais, notamment sur les pages de traitements et de demandes d’exercice de droit, pour garantir une interface plus claire et professionnelle pour nos utilisateurs internationaux.
Correctifs
- [Questionnaire] - Mapping des tiers non modifiable
Correction d’un bug empêchant la modification du mapping des tiers dans les questionnaires. - [Accès] - Création de mot de passe bloquée par les caractères spéciaux
Un problème empêchait la création de mot de passe si certains caractères spéciaux étaient utilisés. Il a été corrigé. - [Traitement] - Visibilité manquante de l’entité pour les directions affectées
Les utilisateurs affectés à une direction peuvent désormais voir l’entité associée lors de la duplication d’un traitement. - [Violations de données] - Crash dans la section violation
Correction d’un crash survenant à l’ouverture de la section dédiée aux violations de données. - [Modèle de traitement] - Crash dû à un tiers non défini
Un crash survenait dans certains modèles de traitement lorsque le tiers n’était pas défini. Ce bug a été corrigé. - [Référentiel > Catégories de données] - Timeout lors d’une fusion ou d’un remplacement
Résolution d’un problème de dépassement de délai (timeout) lors de la fusion ou du remplacement de catégories de données.